Medtem ko potujejo, Rusi pogosto pogrešajo svoje »domače breze«. Da bi lahko objeli brezo in zajokali... je edino, kar Rusi resnično želijo narediti v svojem najbolj žalostnem razpoloženju. Zakaj? Vse zaradi starih Slovanov.
Ker je bila breza eno najbolj razširjenih dreves v osrednji Rusiji, so jo obravnavali kot drevo "ruske narodnosti". Starodavni Slovani vse do njihove širitve v Sibirijo v 16. stoletju niso naleteli na ogromne iglaste gozdove - jelke pa ni tako enostavno objeti!
Včasih so celo sodobni Rusi presenečeni, da breze ne rastejo samo v Rusiji. Kako je to mogoče? Naše breze!?
Glede na več ljudskih pregovorov in prepričanj (opisanih v knjigi "Koledar ruske narave" Aleksandra Striževa) so stari poganski Slovani menili, da objem breze prinaša srečo - hkrati pa tudi moč in veselje. Še več, breza je veljala za čarobno drevo.
Breze so primerjali z ljudmi - njeno tanko deblo je bilo pogosto povezano s tankim telesom mlade dame, medtem ko so razgibane grude spominjale na ženske kite. Breza ima tudi viseče rože, ki se v ruščini imenujejo "uhani", samo zato, ker je stare Ruse spominjala na dekliški dodatek.
Stari Rusi so tudi menili, da ima breza zdravilne lastnosti - pili so "juho", iztisnjeno iz njenih listov in cvetnih brstov.
Tako izgleda ruski raj: breze in cerkve
Legion MediaIzdelovali so metle iz listnatih brezovih vej in jih uporabljali v ruski banji za dišavo in terapevtsko tolčenje po hrbtu (kar je bil pravzaprav starodavni spa postopek, ki je še danes priljubljen). Hkrati se je brezov katran uporabljal za čiščenje, preden je milo prišlo v Rusijo - in se še vedno uporablja v naravni kozmetiki.
Brezova metla v ruski banji
Legion MediaVendar je veliko Rusov alergičnih na spomladansko cvetenje breze. No, morda so jih nekoč preveč vohali!
Slovani so za ogrevanje uporabljali brezov les, iz njega so izdelovali čolne, posodo in pohištvo. Brezove skorje so bile široko uporabljene - bile so dovolj mehke za rezbarenje in pletenje, zato so popolnoma ustrezale dekoraciji in oblikovanju.
Ročno izdelani predmeti iz brezove skorje "beresta"
Legion MediaSpominki iz brezovega lubja so še vedno zelo priljubljeni v mnogih starodavnih ruskih mestih. Uporabljali so ga tudi za rokopise od 11. do 15. stoletja, preden se je začela množična proizvodnja papirja.
In končno: ruski kmetje so izdelovali ličnate copate iz brezovega lubja vse do tridesetih let prejšnjega stoletja!
Posebno mesto v srcih Rusov pripada brezovemu soku. Pridobivajo ga z majhnimi zarezami v brezovo lubje in ko enkrat zarežejo vanj, lahko sok kaplja več tednov. Je prozoren in sladkega okusa, zato ga ponavadi konzervirajo in uporabljajo tudi kot konzervans.
Zbiranje brezovega soka
Legion MediaBrezov sok je v Sovjetski zvezi dobil nov val priljubljenosti, zlasti po drugi svetovni vojni, saj je bil cenovno dostopen vir sladkorja za ljudi, ki so dolgo časa trpeli zaradi lakote.
Preberite si več o tem, kako Rusi nabirajo in pijejo sok.
"Bela breza" je imela zmeraj posebno mesto v ruski literaturi. V folklori je bilo običajno veliko ugank, posvečenih brezam. "Ni ji mar za vreme, zmeraj nosi belo obleko"; "Zelena je, pa ni travnik, bela je, vendar ni sneg, kodrasta, a ni glava", "Ruska lepotica stoji na travniku, mimo so priletele ptice in sedle na njene kite".
Obstaja tudi priljubljena ljudska pesem z naslovom "Na polju je majhna breza stala" - "Во поле березка стояла" („Vo polje berjozka stojala“)
Na polju je majhna breza stala
Na polju kodrasta je stala
Ljuli, ljuli, je stala.
Obstaja tudi človek, ki je v ruski literaturi preprosto kanoniziral brezo. To je bil Sergej Jesenin, ki ga običajno imenujejo "glavni kmečki pesnik". Rodil se je v deželi brez - v vasi Konstantinovo v Rjazanski regiji (200 km južno od Moskve) in ko je odšel od doma, je čutil močno nostalgijo po rodnih poljih in brezah. Tako je napisal ducat pesmi o brezah in naravi ter Rusijo imenoval "dežela brezovega katuna".
Tukaj je njegova najbolj znana pesem o brezi, ki jo je napisal leta 1913 - ki jo vsak Rus zna na pamet:
Bela breza
pod mojim oknom
pokrita s snegom
kot s srebrom.
Na puhastih vejah
s snežno obrobo
razprostrte kite
z belo podobo.
In stoji breza
v tišini speči
in gorijo snežinke
v ognju iskrečem.
Zarja pa, lenobno
se sprehaja naokrog
in pošilja vejam
novo srebro.
Obstajajo tudi številni umetniki, ki so naslikali neskončno število slik, ki prikazujejo pokrajine z žalostnimi, samotnimi brezami ...
Aleksej Savrasov. Zgodnja pomlad, breze ob reki
Tretjakovska galerija... ali lepi in bujni nasadi, kjer najdete senco pred poletnim soncem (mimogrede, brezovi gozdički vedno ostanejo hladni! Tudi če je zunaj zelo vroče.)
Isaak Levitan. Brezov gozd
Tretjakovska galerijaBreze ustvarijo popolnoma zlato jesen, ki so jo oboževali vsi pesniki in umetniki, in hvalijo njene zlate in rdečkaste liste.
Breza je popoln simbol življenjskega toka. Spomladi je sveža in zelena, potem zbledi in postane zlata in na koncu pogine, spomladi pa spet zaživi.
Sodobni Rusi si ne bi nikoli priznali, da vsakodnevno objemajo breze. Vendar so nekateri to storili ali vsaj pomislili. In zagotovo, ko zagledajo te liste in veje, kako trepetajo od vetra, se naša ostra severna srca stopijo.
In edini znak, da Rusi ljubijo breze, je dejstvo, da se norčujejo iz nje, celo ustvarjajo meme in šale pod geslom "objemite brezo".
Priljubljeni ruski igralec Sergej Bezrukov velja v šalah za glavnega ljubitelja breze. Jesenina je upodabljal v televizijskih predstavah, gledaliških predstavah in na številnih koncertih bral njegove pesmi (seveda o brezah) in o njih pel pesmi.
Ruski igralec Sergej Bezrukov
@s_bezrukovObstaja tudi znana ruska glasbena skupina z imenom LJUBE (očitno tudi ena izmed Putinovih najljubših skupin), ki izvaja domoljubne pesmi in ena izmed njihovih najbolj priljubljenih je "Zakaj v Rusiji breze tako šelestijo".
Predstavljamo vam glasbeni video, v katerem Bezrukov poje skladbo skupine LJUBE v seriji, kjer igra ruskega policista v ruski vasi. Vse je popolno. Toda pozor! Vsakemu Rusu lahko ob poslušanju te pesmi stopijo solze v oči.
Če bi radi uporabili vsebino s spletne strani Russia Beyond (delno ali v celoti), pri svoji objavi dodajte zraven še povezavo na prispevek na naši strani.
Naročite se
na naše novice!
Prejmite naše najboljše zgodbe po elektronski pošti.